When Suzano assumes the role of police chief at a new precinct, the timid newbie will have to prove his mettle to his fearless squad.
Beary Tough
After accidentally capturing a criminal, Suzano is promoted to delegate of the 8th DP, but his subordinates do not like their new boss.
Good Cop Better Cop
The police station's coffee maker breaks and the police officers get stressed. During an interrogation, Suzano and Inspector Mantovani play the role of good cop and bad cop.
Operation Immortal
Suzano creates a plan to make an informant tell what he knows. Azevedo tries to interfere in the police station's affairs, but Mantovani steps in to stop him.
Dog Day Afternoon
Suzano mobilizes the team to find Ivone's dog, who disappeared inside the police station. Guerra and Wi-Fi have to deal with a very demanding public servant.
Sausage Party
After receiving bad news, Suzano returns to the city where he was born for a party in his honor. But even far away, the problems of the 8th Precinct continue to haunt him.
Copival
Shortly before Carnival, Suzano discovers that the police officers have become targets during the holidays. It is up to the team to come up with a plan to protect their boss.
Boom Threat
After discovering a bomb in the bathroom she is using, Suzano finds herself in a very complicated situation.
Suzanos Coming Better Run
Mantovani feels betrayed after discovering the truth about Suzano and Serrote. But when the police are in danger, she needs to act quickly.